The Radio
つむぎのラジオ
Tsumugi no Rajio
Tsumugi hat ein Radio in ihrem Kopf und die Sendungen, die sie dort hört, bestehen zum größten Teil aus hässlichen Botschaften an sie selbst. So ist das, wenn man akustische Halluzinationen hat. Um diesen Stimmen zu entkommen, versucht sie Gutes zu tun und will Wiedergutmachung an ihrer alten Schulfreundin Koyori leisten, die sie in ihrer Kindheit sehr verletzt hat. Koyori hat unter anderem einen Hang zu den falschen Männern, und so nimmt sich Tsumugi ihrer an. Nach einigen beherzten Dating-Versuchen lernt Koyori den smarten Barkeeper Itoi kennen. Der spricht ihr allerdings viel zu viel von Tsumugi und verschwindet dann auch noch spurlos bei einem Ausflug zum Strand.
The
Making of
In Japan gilt es, das Gesicht zu wahren. Psychische Krankheiten wie Schizophrenie oder Depression werden hier vielfach noch verheimlicht und als Schwäche angesehen. Auch den Weg zum Therapeuten finden Betroffene oft nur über Umwege – wenn überhaupt. Zudem hat Japan eine der höchsten Selbstmordraten der Welt. „The Radio“ nimmt sich dieser Thematik an und schafft dabei die Balance zwischen Ernsthaftigkeit und Entertainment.